Cardabilities sketch# 96

Mam nadzieję, że spędziliście niedzielę równie przyjemnie, jak ja.... :) 

Na dworze tak wiosennie i kolorowo, jak na mojej dzisiejszej kartce... 

I hope that you spent Sunday as nice as I .... :)

At the Outside is so spring and colorful, just like on my today's Card.

Kartka wykonana na bazie mapki Cardabilities #96, (odwróciłam ją do góry nogami ;))

przy użyciu digi stempli:

It's made, based on Cardabilities # 96 sketch , (I turned it upside down;)) 

using digi stamps from:

Pickled Potpourri Designs

Stempelki pokolorowane Gelatos i podklejone na kosteczki 3D, między kwiatami przysiadły dwa zajączki szydełkowe. Do tego maska z kwiatowym motywem, chlapnięcie rozwodnionym Gelatos i akrylowa kropeczka. 

The stamps are colored with Gelatos and stick on 3d foam, between flowers squatted two crochet bunnies. I used also a mask with flowers, splash with watered Gelatos and one acrylic drop.

Zapraszam na blog Cardabilities!!!

I invite You to Cardabilities blog!!

Marta :)

"Poważna" kartka dla poważnej Pani...

Witam, 

Dziś karteczka dla Pani obchodzącej Jubileusz 50-tych urodzin.

Today i have a card for a Woman which have Jubilee of 50 birthday.

Miłego weekendu:)

Have a nice weekend.

Marta

Mały, mięciutki kurczaczek..

Wybrałyśmy się wczoraj do naszej "księgarni".. Sezon wielkanocny ruszył, więc pojawiły się u Nas przydasie kreatywne:) Nawet nie podchodziłyśmy pod regał z dziurkaczami, bo wyszłybyśmy z pustym portfelem ;) 

Moja Małgosia sama wybierała zestaw... 

a potem juz nie było innego wyjścia jak zabrać się za działanie ;)

I tak powstał kurczaczek który może być zarówno dekoracją, jak i zabawką ( po nałożeniu na paluszek:) Wykonany z drucików kreatywnych, ruchomych oczek i filcu. Wszystko od DP Craft :) 

Yesterday we went to our "bookstore" .. Easter season started, so I came up with us :) creative products do not even walked to the bookcase with punches, because we would have to come out with an empty wallet ;) 

My Małgosia chose a set of products ... 

and then it was no longer choice but to get on with the action;) 

And so was made Easter Chicklets who can be both decoration and toy (when applied to the finger :) Made of chenille stems, moving mesh and felt. Everything from DP Craft :)

A wszystko to z okazji  nowego wyzwania CRAFT#MARZEC na Scrapujących Polkach,

 gdzie serdecznie Was zapraszam!!!

It's all because of the new challenges CRAFT # MARCH on Scrapujące Polki, 

  where I invite you!

Marta:)

Wiosenna wymianka Tagowa

Lubicie wymianki???

zajrzyjcie na bloga Craft-Szafy!!!

Do you like swaps??

So, Take a look at the blog Craft-Szafa!!

Mój Tag wykonałam na bazie tekturki po naklejkach, którą okleiłam pięknym wiosennym papierem American Crafts, napis z Primowej kolekcji Hello Pastel, podkolorowany nieco tuszem kredowym Ingvild Bolme w odcieniu żółci komponującym się z kolorem na papierze oraz chlapnięciami z rozwidnionego żółtego gelatos. Wycięłam kilka kwiatów z tego amego papieru, co w tle i dodałam do kompozycji, razem z wycinanką, kwiatkami, koronką i resztkami pianki z gałązek kwiatowych... Na koniec ukryłam biedroneczkę szklaną pod trawką ;) 

My Tag I made based on the cardboard labels, which I glued a beautiful spring paper American Crafts, the inscription of a Prima's collection Hello Pastel, colored a little by chalk ink Ingvild Bolme in shades of yellow which blends with the color on the paper and blots of yellow gelatos mixed with water. I cut some flowers from the same paper as the background and added to the composition, together with a dies, flowers, lace and foam with sprigs of flower ... In the end I hid a glass Ladybird under weed;)

Dziękuję za odwiedziny i komentarze :)

Thank you for your visit and comments :) 

Marta

W stylu eko, czyli pierwsza praca dla Nashe-Hobby / Задание Эко стиль.

Hej, dziś rozpoczyna się kolejne wyzwanie na blogu sklepu Nashe-Hobby.

Należy wykonać pracę w stylu eko, z obowiązkowym ptakiem lub elementem jednoznacznie kojarzącym się z ptakiem.

Starałam się zachować styl eko, wykorzystując naturalne materiały...

Hey, today begins a new challenge on the blog Nashe-Hobby store. 

Perform work in eco style, with a bird or an element uniquely associated with the bird. 

I tried to keep the eco style, using natural materials ... 

To moja pierwsza inspiracja w tym zespole:)

This is my first inspiration in this Team :)

Wykorzystałam bazę kraftową, duże i małe szyszki, z których wykonałam gałąź i "kwiatki" w kompozycji, dodałam sianko, i listki wycięte z płótna kraftowego, taśmę washi, szydełkowy kwiatek i button LemonCraft z jajkami w gniazdku, jako symbol narodzin oraz ogrobinę białego gesso.

I used kraft cardstock, large and small cones, from which I made the branch and "flowers" in the composition, I added hay, and leaves cut from the canvas, washi tape, crochet flower and button LemonCraft with eggs in the nest, as a symbol of birth and a little bit of white gesso.

Zajrzyjcie na bloga Nashe-Hobby, sprawdźcie jakie prace wykonały dziewczyny z zespołu!!!

Take a look at the blog Nashe-Hobby, check out what the girls have done the work of our team!!

Задание Эко стиль

miłego dnia:)

Marta.

Have a nice day

Marta

Bingo!!!

Witam serdecznie, dziś chciałam Was zaprosić (jeśli jeszcze nie trafiloście na blog Craft-Szafa...)

na aktualne wyzwanie

BINGO

A to już moja praca na to wyzwanie

moje elementy to:

kwiatek-tekturka-koronka

pozdrawiam serdecznie, 

Marta:)

Cardabilities sketch#95

Witam serdecznie, 

dziś ruszyło kolejne wyzwanie mapkowe na blogu Cardabilities.

Do interpretacji jest mapka, świetnie pasująca do wiosennych kartek.

Today is a new challenge on Cardabilities blog.

For the interpretation is a sketch, well suited to spring cards.

A to moja karta, oparta na mapce:

My card based on the sketch:

Użyłam: Kwiatów materiałowych ręcznie robionych (duży z płatków starego kwiatka materiałowego), tekturek, taśmy papierowej, koronki, button LemonCraft, gesso, tekturka zegar 3rd Eye,

perełek w płynie, gelatos, tusz Ingvild Bolme zielony i fireworks spray Tsukineko.

I used: handmade fabric flowers, chipboards, washi tape, lace, button LemonCraft, gesso, chipboard clock 3rd Eye, liquid pearls, gelatos, Ingvild Bolme Ink and fireworks spray Tsukineko.

Dobrej nocy!

Good Night!

Marta:)

Gościnne Projektowanie

Dobry wieczór, 

mam dziś przyjemność bycia Gościnną Projektantką na blogu sklepu TricksArt. 

Przygotowałam z tej okazji 3 inspiracje, w tym jedną wielkanocną:)

Good evening, I have now the pleasure of being a guest designer on the blog TricksArt store. 

I prepared for this occasion three inspirations, including one Easter :)

Jeśli chcielibyście dowiedzieć się z jakich skorzystałam produktów oraz kilka słów o mnie i o powstaniu moich prac, zapraszam do TricksArt 

W sklepie znajdziecie nie tylko tekturki, choć są świetne i jest naprawdę w czym wybierać. 

Znajdą się też media,stemple, maski, papiery, filc, akryl, sznureczki... poprostu sami sprawdźcie!! 

 If you would like to find out from which I took advantage of the products and a few words about me and the creation of my work, I invite you to TricksArt 

In the shop you will find not only cardboard, but are great and is really a lot to choose from. 

There will be a media, stamps, masks, paper, felt, acrylic, strings ... just check it!

pozdrawiam i życzę dobrej nocy:):*

Card in box... a właściwie "in" koszyczek:)

Dobry wieczór, 

Niemiało rozpoczynam, skromny w tym roku sezon Wielkanocny:) 

Nie mogłam... po prostu nie mogłam przejść obojętnie obok TEGO KURSU Hogaty  na Card in Box, czyli kartkę w pudełku. Moja wersja odbiega nieco od efektu końcowego zawartego w kursie, ale niewątpliwie był moją inspiracją i juz dawno nic tak nie zmotywowało mnie do klejenia...

spróbowałam jednak poskładać ten boxik na kształt koszyczka... 

Good evening,

Timidly begin, modest this year the Easter season :) 

I could not ... I just could not pass by THIS tutorial made by Hogata on the Card in Box.

 My version differs slightly from the final effect included in the course, but it certainly was my inspiration and a long time ago there is nothing that motivated me... 

However, I tried to piece together the box in the shape of a basket ... 

Pierwsza próba prezentuje się następująco...

The first attempt is as follows ...

po złożeniu...

flat view...

...już wiem co można w nim zmienić i będę próbowała dalej:) bazę robi się błyskawicznie, reszta zależy już od Nas samych, ale napewno szczuplutkie i długie palce mają łatwiej ;)

I know what can be changed and I will keep trying :) base gets instantly, rest is up to us alone, but certainly very thin and long fingers are easier :)

Wykorzystałam:

 papier Galerii Papieru, oraz odrobinę Magicznej Kartki i p13, koronkę, szydełkowe elementy, wykrojnikowe gałązki, perełki w płynie, stempel Agaterii o ile pamięć mnie nie myli:) (to nic, że motyw raczej Bożonarodzeniowy;), sznurek piekarski, Tusz żółty Ingvild Bolme, czekoladowy Dovecraft, puder Superfine Detail Rangera. Trawka powstała z piankowych "listków" pozostałych przy gałązkach kwiatowych...

I used: 

Paper:Galeria Papieru, Magiczna Kartka, P13, lace,crochet elements, dies twigs, Liquid pearls, Agateria stamp, twine, Ingvild Bolme yellow Ink, Chocolate brown Dovecraft Ink, Embossing Powder Superfine Detail Ranger, The grass is made of foam. 

U mnie znów mini-szpital, ale powoli wychodzimy z tego:) 

A już wiem, że w przedszkolu grzecznie i cierpliwie czeka na nas ospa...  ;)

I have a mini-hospital at home again, but slowly come out of this :) 

And I know that in kindergarten politely and patiently waiting for us chickenpox ... ;)

Dobrej nocy:):*

Good night:*

Marta.

Hello spring!!

Dzień dobry.:)

Do mojej pracowni zawitała już wiosna:) i mam nadzieję, że zostanie aż do lata;) 

Dziś prezentuję taga WIOSENNO-KWIATOWEGO-według wytycznych aktualnego wyzwania na Craft-Szafie.

RECYKLINGOWO I KWIATOWO

Hello :) 

To my craft room's already arrived spring :) and I hope it will be until the summer;) 

Today I present spring-flower-according to the guidelines of the current challenges for the Craft-Szafa blog.

RECYCLING AND FLOWERS

Jest soczysty i kwiatowy. 

Wykonany na bazie kartonu kraftowego, papier ze scrapki.pl, stare kwiatki materiałowe, kwiaty z tektury, perełki ze starej bluzki, sznurek i kawałek folii plastykowej z opakowania po nożyczkach. 

It is juicy and floral. 

Made of cardboard kraft paper from the store scrapki.pl, old flowers, fabric flowers made ​​of cardboard, beads from an old formal shirt, string and a piece of plastic film.

Życzę wam miłego dnia:*

I wish you a nice day: *

Cardabilities sketch#94

Witam, dziś przedstawiam pracę według mapki Cardabilities.

Hello, today i present my DT work based on Cardabilities sketch.

To już 94 mapka kartkowa na blogu

This is the sketch#94

Moją kartkę wykonałam głównie przy pomocy Gelatos i stempli Chapel Road "Sunflowers four".

I made my card  using Gelatos and stamps Chapel Road "Sunflowers four".

Koniecznie wejdźcie na blog Cardabilities i sprawdźcie jakie czekaja na Was nagrody!

Go to the Cardabilities blog and see what prizes are waiting for you!

Marta:):*