Gościnne Projektowanie

Dobry wieczór, 

mam dziś przyjemność bycia Gościnną Projektantką na blogu sklepu TricksArt. 

Przygotowałam z tej okazji 3 inspiracje, w tym jedną wielkanocną:)

Good evening, I have now the pleasure of being a guest designer on the blog TricksArt store. 

I prepared for this occasion three inspirations, including one Easter :)

Jeśli chcielibyście dowiedzieć się z jakich skorzystałam produktów oraz kilka słów o mnie i o powstaniu moich prac, zapraszam do TricksArt 

W sklepie znajdziecie nie tylko tekturki, choć są świetne i jest naprawdę w czym wybierać. 

Znajdą się też media,stemple, maski, papiery, filc, akryl, sznureczki... poprostu sami sprawdźcie!! 

 If you would like to find out from which I took advantage of the products and a few words about me and the creation of my work, I invite you to TricksArt 

In the shop you will find not only cardboard, but are great and is really a lot to choose from. 

There will be a media, stamps, masks, paper, felt, acrylic, strings ... just check it!

pozdrawiam i życzę dobrej nocy:):*

Card in box... a właściwie "in" koszyczek:)

Dobry wieczór, 

Niemiało rozpoczynam, skromny w tym roku sezon Wielkanocny:) 

Nie mogłam... po prostu nie mogłam przejść obojętnie obok TEGO KURSU Hogaty  na Card in Box, czyli kartkę w pudełku. Moja wersja odbiega nieco od efektu końcowego zawartego w kursie, ale niewątpliwie był moją inspiracją i juz dawno nic tak nie zmotywowało mnie do klejenia...

spróbowałam jednak poskładać ten boxik na kształt koszyczka... 

Good evening,

Timidly begin, modest this year the Easter season :) 

I could not ... I just could not pass by THIS tutorial made by Hogata on the Card in Box.

 My version differs slightly from the final effect included in the course, but it certainly was my inspiration and a long time ago there is nothing that motivated me... 

However, I tried to piece together the box in the shape of a basket ... 

Pierwsza próba prezentuje się następująco...

The first attempt is as follows ...

po złożeniu...

flat view...

...już wiem co można w nim zmienić i będę próbowała dalej:) bazę robi się błyskawicznie, reszta zależy już od Nas samych, ale napewno szczuplutkie i długie palce mają łatwiej ;)

I know what can be changed and I will keep trying :) base gets instantly, rest is up to us alone, but certainly very thin and long fingers are easier :)

Wykorzystałam:

 papier Galerii Papieru, oraz odrobinę Magicznej Kartki i p13, koronkę, szydełkowe elementy, wykrojnikowe gałązki, perełki w płynie, stempel Agaterii o ile pamięć mnie nie myli:) (to nic, że motyw raczej Bożonarodzeniowy;), sznurek piekarski, Tusz żółty Ingvild Bolme, czekoladowy Dovecraft, puder Superfine Detail Rangera. Trawka powstała z piankowych "listków" pozostałych przy gałązkach kwiatowych...

I used: 

Paper:Galeria Papieru, Magiczna Kartka, P13, lace,crochet elements, dies twigs, Liquid pearls, Agateria stamp, twine, Ingvild Bolme yellow Ink, Chocolate brown Dovecraft Ink, Embossing Powder Superfine Detail Ranger, The grass is made of foam. 

U mnie znów mini-szpital, ale powoli wychodzimy z tego:) 

A już wiem, że w przedszkolu grzecznie i cierpliwie czeka na nas ospa...  ;)

I have a mini-hospital at home again, but slowly come out of this :) 

And I know that in kindergarten politely and patiently waiting for us chickenpox ... ;)

Dobrej nocy:):*

Good night:*

Marta.

Hello spring!!

Dzień dobry.:)

Do mojej pracowni zawitała już wiosna:) i mam nadzieję, że zostanie aż do lata;) 

Dziś prezentuję taga WIOSENNO-KWIATOWEGO-według wytycznych aktualnego wyzwania na Craft-Szafie.

RECYKLINGOWO I KWIATOWO

Hello :) 

To my craft room's already arrived spring :) and I hope it will be until the summer;) 

Today I present spring-flower-according to the guidelines of the current challenges for the Craft-Szafa blog.

RECYCLING AND FLOWERS

Jest soczysty i kwiatowy. 

Wykonany na bazie kartonu kraftowego, papier ze scrapki.pl, stare kwiatki materiałowe, kwiaty z tektury, perełki ze starej bluzki, sznurek i kawałek folii plastykowej z opakowania po nożyczkach. 

It is juicy and floral. 

Made of cardboard kraft paper from the store scrapki.pl, old flowers, fabric flowers made ​​of cardboard, beads from an old formal shirt, string and a piece of plastic film.

Życzę wam miłego dnia:*

I wish you a nice day: *

Cardabilities sketch#94

Witam, dziś przedstawiam pracę według mapki Cardabilities.

Hello, today i present my DT work based on Cardabilities sketch.

To już 94 mapka kartkowa na blogu

This is the sketch#94

Moją kartkę wykonałam głównie przy pomocy Gelatos i stempli Chapel Road "Sunflowers four".

I made my card  using Gelatos and stamps Chapel Road "Sunflowers four".

Koniecznie wejdźcie na blog Cardabilities i sprawdźcie jakie czekaja na Was nagrody!

Go to the Cardabilities blog and see what prizes are waiting for you!

Marta:):*

Próbuję...

Kto nie próbuje, ten zazwyczaj żałuje...

Próbuję i ja ;)

Właśnie dziś przypada ostatni dzień zgłoszeń do zespołu w Nashe-hobby. 

Postanowiłam się zgłosić ;P 

Today is deadline for the DT Call on Nashe-Hobby blog.

I decide to write an application.

Na początek wypadałoby napisać coś o sobie:

I should write something about myself:

Jak niektórzy wiedzą, mam 26 lat, jestem mamą 3 letniej Małgosi i żoną;) Z wykształcenia jestem politologiem, jednak obecnie zajmuję się córka i domem. W czasie wolnym tworzę kartki i inne prace rękodzielnicze. 

Bardzo lubię styl romantyczny i vintage, kwiaty, warstwy. Staram się próbować nowych rzeczy, aktualnie poznaję media. Powoli i delikatnie, ale juz je polubiłam.

I'm 26 years old. I'm full-time mom and wife. I am a political scientist, but now I deal with my daughter and the house. In my free time I create greeting cards and other craft work. 

I really like romantic style and vintage, flowers, layers. I'm trying to lern new things, now I try the media. Slowly and gently, but already liked them.

Oto kilka moich ulubionych prac:

My favourite works:

oraz karta stworzona specjalnie dla aplikacji, na bazie aktualnej mapki w Nashe-hobby

and my card for the application, based on the Nashe-Hobby sketch 

Trzymajcie za mnie kciuki!

Keep your fingers crossed for me!

Clean & "prawie" simple :)

Witam, 

dziś nietypowo prosto... 

A wszystko za sprawą wyzwania liftowego na Diabelskim  Młynie i tej przepięknej kartki Magdy M.

a to moja kartka

Moją interpretację wykonałam na bazie papieru Studio75. 

Piękna koronka z papieru oraz button LemonCraft, 

Rub Ons Basic Grey, stempel Fancy Pants,

 tusz biały Latarnia Morska oraz puder holograficzny Papermanii.

Wyjątkowa karteczka dla wyjątkowej osoby...

Witam, dziś wyjątkowa okazja-jak w tytule...

Angel obchodzi swe urodziny:)

z tej okazji na Craft-Szafie postanowiłyśmy stworzyć karteczki z życzeniami.

Moja prezentuje się tak..

poeksperymentowałam z Gelatos, które już do mnie przyleciały:) do tego stempel, tusz clear Tsukineko i puder Ranger do embossingu, dodałam kwiatki z Florabella i sznureczek z Lemoncraft

pozdrawiam serdecznie

Marta:*