niedziela, 25 maja 2014

An elegant and checkered set/ Elegancki komplet z kratką

Witam serdecznie,

dziś szybciutko komplecik męski na wyzwanie expresowe w Rapakivi

Hello, today I show you very quickly my set for men. I made it for express challenge at Rapakivi.




Wykorzystałam między innymi buttony z tego zestawu oraz taśmę marszczoną  od Lemoncraft oraz wykrojnik RosyOwl.

I used button form this set, ruffled trim from Lemoncraft and dies from RosyOwl.


M. 



poniedziałek, 19 maja 2014

HAPPY BIRTHDAY SCRAP AROUND THE WORLD!!

Witam serdecznie:)

Dziś prezentuję kolejnego SCRAPA ;)

Jak tu nie próbować, kiedy na blogu SCRAP AROUND THE WORLD  czeka taki wspaniały moodboard???!!

Hello :) 

Today I present another scrap;) 

How could i not try, when on the blog SCRAP AROUND THE WORLD waiting such a great moodboard?!


A to mój scrap :)
My SCRAP:


Swoją pracę oparłam na bazie mapki Flying Unicorn... 
Jest CUDNA!!!

My work based on a sketch Flying Unicorn ... 
It is WONDERFUL!


M.





sobota, 17 maja 2014

Nostalgiczne LO / Ностальгия по....

Witam serdecznie,
dziś zapraszam na nostalgiczne wyzwanie na blogu Nashe-Hobby.
Temat całkiem przyjemny. Należy stworzyć Layout ukazujący jakiś ważny, niezapomniany moment w życiu, do którego macie sentyment... Należy też nieco wyjaśnić, dlaczego ten moment jest dla was wyjątkowy.

Hello,

Today I invite you to nostalgic challenge at blog Nashe-Hobby. 

Subject quite pleasant. Please create a layout showing some important, unforgettable moment in your life, to whom you have sentiment ... It is also somewhat explain why this moment is for you unique.






Ja wykonałam LO ze zdjęciem mojej córki, w pierwszym tygodniu jej życia. Myślę, że nie trzeba tu wiele opisywać. Mam nadzieję, że to oczywiste, dlaczego jest to wyjątkowy moment ;)

I made LO with a photo of my daughter, in the first week of her life. I don't think that I have much to describe here. I hope it's obvious why this is a special moment ;)

Po więcej zapraszam na blog Nashe-Hobby.
For more please visit our blog Nashe-Hobby

M.:)


czwartek, 15 maja 2014

Cardabilities #99 DT Reval

Witam 

dziś zapraszam na kolejne wyzwanie z mapką w Cardabilities.

To już 99 mapka!!!!

Hello 

Today I invite you to the next challenge with a sketch in Cardabilities. 

That's sketch #99 !!

A tu moja interpretacja:
My work:


I świetna mapka:
And a great sketch:

Sprawdźcie jakie wspaniałe prace wykonały dziewczyny z zespołu!!!!
Check out what a great work have the girls from the team  done !!


poniedziałek, 12 maja 2014

Pierwszy raz w DT Scrap-Lifting / My first time with DT Scrap-lifting


Witam bardzo serdecznie, 
dziś mój mały, Wielki dzień ;) 

Nadszedł czas pierwszego wyzwania z udziałem nowego DT na blogu Scrap-Lifting. Wśród prac po raz pierwszy jest również moja karta.

Tym razem liftujemy przepiękna kartę Iriny Angold.

Hello very warmly,
Today my little, big day;)

Now is the time of the first challenges involving new DT blog Scrap-Lifting. Among the works for the first time is also my card.

This time we lift beautiful card  from Irina Angold.

Moja karta prezentuje się następująco:

My card:




Wykorzystałam: Papiery Melissa Francess, button Lemoncraft, Masę i foremki Marthy Stewart, zawieszki DP Craft, perlen pen oraz materiałowe kwiatki wykonane ręcznie z części innych, rozmontowanych kwiatów materiałowych i tiulu, a także kilka dodatków pasmanteryjnych.

Starałam się sprostać pierwowzorowi i poziomowi DT :) Czy się udało? Oceńcie sami:)

I used: Paper Melissa Francess, button Lemoncraft, clay and molds Martha Stewart, pendants DP Craft, perlen pen and fabric flowers made by hand from parts of other materials of dismantled flowers and tulle, as well as a few extras haberdashery products. I tried to meet the original as possible and level of DT :) If it's managed to? Judge for yourself :)




Mood board/ tablica inspiracji

Witam, zapraszam dziś serdecznie na wyzwanie w Craft-Szafie,
gdzie inspirujemy tzw. MOOD BOARD'EM,który prezentuje się następująco:

Hello, today I invite you to take a challenge on Craft-Szafa,
where we inspire with MOOD BOARD, which is as follows:


Moja interpretacja wygląda następująco:

My work:


Limonka ze śliwką?? coś w tym stylu :) 
Na zdjęciu moja kochana babcia i jedno z jej wnucząt, w ogrodzie:) 

Moja interpretacja kolorystycznie odwrotna do tablicy, ale w wyzwaniu jest pełna dowolność w interpretacji.

PS. Widzieliście już kto dołączył do naszego Craft-Szafowego zespołu??? Jeśli nie, koniecznie to sprawdźcie!!

Lime with plum? something like that :)
In the picture my dear grandmother and one of her grandchildren in the garden :)

My interpretation of the opposite color to the plate, but the challenge is complete freedom of interpretation.

PS. Did you see who has joined our team Craft- Szafa? If not, be sure to check it!


Marta:)


piątek, 2 maja 2014

Mapka 44/ Скетч 44

Witam
Dziś dzień publikacji kolejnej mapki na blogu Nashe-Hobby.
Hello
Today is the day of publication of the next sketch on the blog Nashe-Hobby.

Ja przygotowałam kartkę ślubną z okienkiem.
I prepared Wedding Card with window.



Wykonałam ją na bazie poniższej mapki
I made it based on the sketch


Sprawdźcie jakie piękne prace wykonały dziewczyny z DT!!
Check out what the girls have done beautiful work from the DT!

M :)